11 May,2006 3:29

Remote

This was the first series I watched of Koichi's, and also his latest one, sadly in 2002.  I wish he would make more series.

He played the role of a police detective who hid in an underground facility to direct his operations because he could not forgive himself for making a mistake in a case he worked on.  The new recruit to work for him was Fukada Kyoko who as a traffic police was ready to quit her job as soon as she would be married.

Fukada was very cute in this one, screaming her head off most of the time as she was freaked out by all that surrounded him as Koichi pressed her on over the communicator through the investigations.  The urgency in Koichi's voice made the series very suspenseful. A great series for the kids.  But mamas like me would enjoy the Koichi parts even more.

The series was an adaptation of a manga by the same name and when we saw it a Barnes and Nobles, we were elated.  The character in the manga also had long hair, but I think Koichi looked better than the manga one.

user posted imageuser posted image


What was surprising to me, as a new Koichi fan, was that I now learnt that he by the name of K. Dino actually composed the song and wrote the lyrics by himself.  Whenever it came on, that longing in his voice was so strong that I was glued to the seat, feeling for him even as the credits rolled.

Here are the transcription to the song Solitude that he and Tsuyoshi Domoto performed.

Solitude ~ Hontou no Sayonara

La La La...
Saigo no messe-ji I Love You

Kagami no naka chotto toikaketa
bokuwa doko ni iruno?
Fukandewa kieru yumeno yoni
karuku kioku heno Kiss

Nanimo kowaku nakatta ano goro
sobani anataga ita
Imawa ochita hanabira no youni
tsunoru mune no kodoku

Itsuno manika sumitsuiteita
Riaruna kimochi ga kowakatta
Kasaneta omoida no kakera
Imawa omottetai, dakishimetai, kimiwo

Tokiwa shiren dake nokoshi
Kizutsuki tsuyoku narukedo
Wasurewa shinaiyo, kimino itami
Sousa hontou no bokuwo
Kizukasete kureta nowa
Kimino eigao dake datta kara

Shirazu shirazuni mikudashitari
wazato kenka shitari
Sonna yarikata de sonzaiwo
kanji atte ita yone

Itsuno manika sumitsuiteita
Riaruna kimochi ga kowakatta
Kasaneta kuchizuke no imiwo
Imawa dakishimetai, omottetai, kimiwo

Meguri kawaru kisetsuno naka
Tsumetai kaze ga hoho wo kasume
Doko he mukou no to, sasayaiteru
Sousa hontou no bokuni
Kizuite kureteita nowa
Kimino namida dake datta kara

Itsuka mata deau tameno
Sayonara wo tsugetakute
Yozorano hoshi tachini, tewo nobashita

Yagate kuru miraini
Sunaona jibunwo sarakeda sou
Yasashii hikariwo shinjite

Toki wa shiren dake nokoshi
Kizutsuki tsuyoku naru kedo
Wasure wa shinaiyo, kimino itami
Sousa hontou no bokuwo
Kizukasete kureta nowa
Kimino eigao dake datta kara

Kimino eigao dake datta kara 


And here is the English translation.
http://www.mognet.net/artisttranslation.php?id=592&translation=english


user posted imageuser posted image

user posted imageuser posted image




Article Category: Koichi Domoto & Kinki Kids

Trackback URL:
gakinme at PIXNET at 03:29 AM | Comments(0) | Trackback(0) | Hits(9)


Comment

Post Comment

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment